File "12a45e50f49f7cd848cf716c65ebd62a1f15143a_0.file.app-privacy.tmpl.php"

Full Path: /srv/www/www.cadoro.it/src/templates_c/12a45e50f49f7cd848cf716c65ebd62a1f15143a_0.file.app-privacy.tmpl.php
File size: 11.66 KB
MIME-type: text/x-php
Charset: utf-8

<?php
/* Smarty version 3.1.29, created on 2024-02-21 17:40:27
  from "/srv/www/www.cadoro.it/src/templates/app-privacy.tmpl" */

if ($_smarty_tpl->smarty->ext->_validateCompiled->decodeProperties($_smarty_tpl, array (
  'has_nocache_code' => false,
  'version' => '3.1.29',
  'unifunc' => 'content_65d6277bafd514_20454749',
  'file_dependency' => 
  array (
    '12a45e50f49f7cd848cf716c65ebd62a1f15143a' => 
    array (
      0 => '/srv/www/www.cadoro.it/src/templates/app-privacy.tmpl',
      1 => 1708527642,
      2 => 'file',
    ),
  ),
  'includes' => 
  array (
  ),
),false)) {
function content_65d6277bafd514_20454749 ($_smarty_tpl) {
?>
<ol>
    <li><strong>Raccolta e trattamento di dati personali</strong></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>Dati di navigazione e cookies</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;">I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito Web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione &egrave; implicita nell&rsquo;uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che, per loro stessa natura, potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l&rsquo;orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all&rsquo;ambiente informatico dell&rsquo;utente.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull&rsquo;uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento, e vengono cancellati immediatamente dopo l&rsquo;elaborazione.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">I dati potrebbero essere utilizzati per l&rsquo;accertamento di responsabilit&agrave; in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>Definizione di &ldquo;cookie&rdquo;</em>: I cookie sono dei file di dati che il Sito trasferisce sul computer dell&#39;Utente, dove sono memorizzati per essere poi ritrasmessi al Sito alla successiva visita del medesimo Utente ai fini di facilitare la navigazione e di migliorare l&rsquo;usabilit&agrave; del Sito stesso.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>Tipi di cookie utilizzati</em>: Il Sito fa esclusivamente uso di &ldquo;cookie tecnici&rdquo;, che includono:</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">- cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono un&rsquo;ottimale navigazione e fruizione del sito web;</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">- cookie analytics, utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata senza possibilit&agrave; di risalire all&rsquo;identificazione del singolo Utente, ai fini di analisi statistica degli accessi degli Utenti e delle modalit&agrave; di fruizione del Sito da parte degli stessi;</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">- cookie di funzionalit&agrave;, che consentono agli Utenti di usufruire di utili funzionalit&agrave; offerte dal Sito, come ad esempio ricordare le preferenze selezionate durante le visite precedenti (quali lingua, colori, ecc.).&nbsp;</p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>Informativa Privacy sull&rsquo;uso dei cookie</em>: Il Provvedimento del Garante n. 229 dell&#39;8 maggio 2014, tenendo conto anche di alcune delibere dell&rsquo;organismo europeo che riunisce tutte le Autorit&agrave; Garanti per la Privacy dei vari Stati Membri, sancisce che in caso di utilizzo dei &ldquo;cookie tecnici&rdquo; il Titolare deve fornire opportuna informativa all&rsquo;Utente (Art. 13 Codice della Privacy), mentre non &egrave; fatto obbligo di ottenere un esplicito consenso.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>Disattivazione dei cookie</em>: Ogni Utente, impostando opportunamente il software (c.d. browser) utilizzato per accedere al Sito, ha la facolt&agrave; di bloccare l&rsquo;accettazione dei cookie e di cancellare i cookie dal disco fisso del computer. Tuttavia, in caso di blocco o cancellazione dei cookie, il corretto funzionamento di alcune aree del Sito potrebbe essere limitato, includendo ad esempio l&rsquo;impossibilit&agrave; di ripristinare le preferenze o le impostazioni personalizzate specificate in precedenza.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">&nbsp;</p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>Dati raccolti on line</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;">Su alcune pagine del sito, Le verr&agrave; richiesto di fornire dati personali. In tal caso, Le verr&agrave; fornita l&#39;informativa ai sensi dell&#39;art. 13 del D. Lgs. 196/2003 relativa al trattamento dei dati personali in relazione alle singole finalit&agrave; perseguite.</p>

<ol>
    <li value="2"><strong>Conferimento dei dati</strong></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;">A parte quanto specificato nella presente privacy policy per i dati di navigazione e nelle specifiche informative ai sensi dell&rsquo;art. 13 del D. Lgs. 196/2003 per i dati raccolti on line, il conferimento dei dati per ulteriori finalit&agrave; e modalit&agrave; del trattamento &egrave; facoltativo. Il loro mancato conferimento pu&ograve; comportare l&rsquo;impossibilit&agrave; di perseguire tali ulteriori finalit&agrave;.</p>

<ol>
    <li value="3"><strong>Finalit&agrave; del trattamento e ambito di comunicazione dei dati personali</strong></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;">Cadoro tratter&agrave; i Suoi dati personali ad esempio per l&#39;amministrazione tecnica del sito web, per gestire la Sua registrazione al sito e per rispondere alle Sue richieste di informazioni. I Suoi dati saranno trattati dai dipendenti e collaboratori di Cadoro, in qualit&agrave; di incaricati e/o responsabili del trattamento.<br />
I Suoi dati potranno inoltre essere trattati da societ&agrave; di nostra fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa, o che sono stati nominati responsabili o incaricati del trattamento dei dati. In particolare, nell&rsquo;ambito del trattamento dei dati effettuato tramite il Sito, &egrave; stata nominata la societ&agrave; che si occupa del servizio di hosting e di backup dei dati del Sito. Queste societ&agrave; sono nostre dirette collaboratrici e svolgono la funzione di responsabile del trattamento. Tali dati non saranno trasferiti al di fuori della Comunit&agrave; Europea e non saranno diffusi. Ulteriori indicazioni su l&rsquo;ambito di trattamento, di comunicazione e diffusione dei dati Le verranno fornite nelle specifiche informative ai sensi dell&rsquo;art. 13 del D. Lgs. 196/2003 per i dati raccolti on line.</p>

<ol>
    <li value="4"><strong>Modalit&agrave; del trattamento</strong></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;">I Suoi dati personali saranno trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.</p>

<ol>
    <li value="5"><strong>I Suoi diritti</strong></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;">In ogni momento potr&agrave; ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima, la copia, l&rsquo;aggiornamento, la rettifica o integrazione, il blocco dei dati trattati in violazione di legge secondo quanto previsto dall&#39;art. 7 del D.Lgs. 196/2003 riportato, per esteso, in calce alla presente policy.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">Avr&agrave; il diritto di opporsi In ogni caso ad ogni trattamento dei Suoi dati personali che sia effettuato per finalit&agrave; di informazione commerciale e di marketing in generale e di opporsi per motivi legittimi al trattamento dei Suoi dati per altre finalit&agrave;.</p>

<ol>
    <li value="6"><strong>Contatti</strong></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;">Per informazioni, suggerimenti e reclami relativi al trattamento dei Suoi dati personali, nonch&eacute; per l&#39;esercizio dei diritti di cui all&#39;art. 7 del D.Lgs. 196/2003, pu&ograve; inviare una comunicazione al Responsabile del trattamento dei dati all&rsquo;indirizzo sotto indicato.</p>

<ol>
    <li value="7"><strong>Titolare del trattamento dei dati</strong></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;">Titolare del trattamento &egrave; Supermercati Cadoro S.p.A., Via Tommaso Abbate 65, 30020 Quarto d&rsquo;Altino (VE). Responsabile del trattamento &egrave; la medesima Supermercati Cadoro S.p.A.</p>

<p style="margin-left:36.0pt;">Ogni contatto con il Titolare e il Responsabile del Trattamento potr&agrave; avvenire inviando una comunicazione scritta all&rsquo;indirizzo indicato oppure una e-mail a [email protected]</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><strong><em>Art. 7 D.Lgs 196/2003. Diritti attribuiti all&rsquo;interessato. (agg.to marzo 2016)</em></strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ol>
    <li><em>L&#39;interessato ha diritto di ottenere la conferma dell&#39;esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.</em></li>
    <li><em>L&rsquo;interessato ha diritto di ottenere l&rsquo;indicazione:</em></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>a. dell&rsquo;origine dei dati personali;</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>b. delle finalit&agrave; e modalit&agrave; del trattamento;</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>c. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l&rsquo;ausilio di strumenti elettronici;</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>d. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell&rsquo;articolo 5, comma 2;</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualit&agrave; di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.</em></p>

<ol>
    <li value="3"><em>L&rsquo;interessato ha diritto di ottenere:</em></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>a. l&#39;aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l&#39;integrazione dei dati;</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>b. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non &egrave; necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>c. l&#39;attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.</em></p>

<ol>
    <li value="4"><em>L&rsquo;interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:</em></li>
</ol>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>a. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorch&eacute; pertinenti allo scopo della raccolta;</em></p>

<p style="margin-left:36.0pt;"><em>b. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.</em></p>
<?php }
}